《世界科幻动态》2023年第2期(季刊)
目 录
“中国科幻的海外传播”专栏 | Worlding of Chinese SF
主持人语 / 陶友兰
中国当代科幻中短篇小说在英语世界的读者接受 / 王雪明
中国科幻小说传播的“顺势”与“借力” / 李双志
当我们翻译科幻时我们在翻译什么——以德国独立杂志《胶囊:中国幻想故事集》为例 / 沈冲
出海观察 | Overseas Observations
中国文学的名片:从《北京之书》的两篇科幻小说谈起 / 施冰冰
中国当代科幻文学的海外传播——以“利兹大学当代华语文学研究中心”为例 / 高茜
各国巡礼 | Countries
德国气候小说观察 / 秦思斐
末日来临时——文学中的末日书写 / 杨舒惠
行业洞见 | Insights
陷入数据泄露的“黑暗森林”——科幻电影中的脑机接口伦理追问 / 韩贵东
让中国科幻动漫插上数字想象的翅膀 / 王嘉诚
人物专访 | Interviews
记录科幻历史,并成为历史的一部分——11次雨果奖获得者林恩·托马斯专访 / 王心怡
一场用数字和管弦乐器完成的大型化学反应——对话爱沙尼亚音乐家米克尔·凯雷姆 / 张璇
热点聚焦 | Focus
科幻桌游中的“科幻故事”——重建一种游戏乌托邦叙事的可能性 / 战玉冰
科幻与剧本杀的双向“破壁”——专访科幻剧本杀作者伯爵大人 / 高玮明 马皓哲